Una petición por la paz en las regiones kurdas

Comité de Derechos Humanos de ISA

La Asociación Internacional de Sociología (ISA) denunció enérgicamente el asalto sin precedentes en lo académico y la libertad académica en Turquía. Muchos estudiosos turcos e internacionales firmaron una petición por la paz en las regiones kurdas del país. Sin embargo, la Autoridad turca y algunas universidades públicas y privadas iniciaron medidas punitivas contra los profesores que habían firmado la petición, incluyendo muchos sociólogos. ISA pide a estas autoridades para poner fin a todas estas medidas ya que estos constituyen una clara violación de la libertad académica y la libertad de expresión. ISA se adhiere al artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que establece: “Toda persona tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye la libertad de sostener opiniones sin interferencia y de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas por cualquier medio y sin consideración de fronteras”.

Jacob (J.) Lumier Jota Lumier em Palestra_09_05_12reduz

Comité de Derechos Humanos de ISA

Febrero 2016

***

 

English

The International Sociological Association (ISA) strongly denounces the unprecedented assault on academics and academic freedom in Turkey. Many Turkish and international scholars signed a petition for peace in the Kurdish regions of the country. However, the Turkish Authority and some public and private universities initiated punitive measures against professors who had signed the Petition, including many sociologists. ISA calls for these authorities to halt all these measures as these constitute a clear violation of academic freedom and freedom of expression. ISA adheres to the article 19 of the Universal Declaration of Human Rights that states: “Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.”

February 2016